Programa
dijòus 5 de julh de 2018 (Universitat de Pau* sala …) | ||
9 h |
Acuèlh |
|
Matinada presidéncia : …………………….. | ||
9 h 30 | Poladèr, puladèr, dornèr, aiguassèr. Eras designacions der aigüèr en gascon aranés | Aitor Carrèra (Uni. Lheida) |
10 h | Traditions discursives et variation linguistique : la série des compoix de l’ancien Velay | Vincent Surrel (Paris ENC) |
10 h 30 | La lenga occitana dei pescaires sus lo litorau mediterranèu | Alice Champollion (Uni. Montpelhièr) |
Pausa |
||
11 h 15 | Documentacion escricha e orala de la varietat narbonesa de l’occitan lengadocian despuèi lo vilatge d’Ornasons | Quentin Peiràs (Uni. Montpelhièr) |
11 h 45 | Degús, (ar)res e quicòm: a prepaus del trach “animat” | Patric Sauzet (Uni. Tolosa) |
Dinnar |
||
Après-miègjornpresidéncia : ………………………. | ||
14 h 00 | Las desinéncias de l’imperfèit d’indicatiu e del condicional sintetic | Louise Esher (CNRS Tolosa) |
14 h 30 | Futur perifrastic e “mòde conjectural” en occitan cisalpenc septentrional | Joan Sibille (CNRS Tolosa) |
15 h 00 | La mesoclisi en ancian occitan | Xavier Bach (Uni. Oxford) |
Pausa | ||
15 h 45 | Un problèma de grafematica occitana ; A+LO mai DE+LO en nòrd occitan | Joan Roux (Uni. Montpelhièr) |
16 h 15 | Exemples de calcs linguistics comuns a duas lengas minoritaris, lo basco e l’occitan de Gasconha | Loís Grangèr (Sant Joan deu Pè deu Pòrt/Tolosa) |
divendres 6 de julh de 2018 (Universitat de Pau* sala …) | ||
9 h |
Acuèlh |
|
Matinada presidéncia : ……………………………….. | ||
9 h 30 | Le Gascon – un examen scientifique à travers des biographies langagières | Anna Unsinn (Uni. Munic) |
10 h | Il y a 800 ans en Occitanie: La nation occitane historique imaginée dans la presse | Elyse Ritchey (Uni. Berkeley) |
10 h 30 | What’s in a name? Language, emplacement, groupness, and rebranding in the new “Occitania” region | Sara Brennan-Jaume Costa (Uni. Paris III) |
Pausa |
||
11 h 15 | Réglo coussi l’y play cadun sa joïssenço : hybridation et interdialectalité dans l’occitan écrit à Bordeaux (XVIIe-XIXe siècles) | David Escarpit (Uni. Bordèu) |
11 h 45 | Projècte de web semantic a partir del diccionari d’Alibèrt | Domenge Château-Annaud (Uni. Tolosa) |
Dinnar |
||
Après-miègjorn presidéncia : …………………………… | ||
14 h 00 | Cossí lo TAL pòt ajudar la recèrca en lingüistica ? | Aure Seguièr (Pau CPLO) |
14 h 30 | Tractament automatic de l’occitan : qualques piadas en abans | Myriam Braç (Uni. Tolosa) |
15 h 00 | Huelha de rota 2015-2019 tau desvolopament numeric de l’occitan : bilanç intermediari | Benaset Dazeàs (Pau CPLO) |
Pausa |
||
16 h 00 | Amassada de l’Associacion Lingüistica occitana |
Lista de las comunicacions (segon l’òrdre alfabetic dels autors)
Comunicacion | Autors |
|
Xavier Bach |
|
Myriam Braç & alii |
|
Sara Brennan-Jaume Costa |
|
Aitor Carrèra |
|
Alice Champollion |
|
Domenge Château-Annaud |
|
Benaset Dazeàs |
|
David Escarpit |
|
Louise Esher |
|
Loís Grangèr |
|
Joan Sibille |
|
Quentin Peiràs |
|
Elyse Ritchey |
|
Joan Roux |
|
Patric Sauzet |
|
Aure Seguièr |
|
Vincent Surrel |
|
Anna Unsinn |
* Universitat de Pau-Païses d’Ador
UFR Letras lengas e sciéncias umanas
Avenue du Doyen Poplawski
BP 1160
64013 PAU Cedex
Tél : 05 59 40 72 17